Chiara Favara
Mi presento,
Mi chiamo Chiara Favara e insegno italiano come lingua straniera da più di 10 anni. Vengo dalla Sicilia, dove ho studiato Lettere moderne e didattica delle lingue, e dove sono cresciuta sotto il vulcano più alto d’Europa. Amo Dante e la poesia, adoro leggere, mi piace camminare e cimentarmi in nuove lingue, mi piace moltissimo cucinare e soprattutto mangiare bene!
Abito e insegno italiano in Francia dal 2014, con Italica dal 2017. Ed è un’immensa gioia e una vera fortuna per me vivere in questo angolino di mondo, perché la Provenza è una regione che non smette mai di sorprendermi e perché le persone che fanno di Italica quello che è sono persone davvero straordinarie, con cui ci si sente bene semplicemente!
Non vedo l’ora di incontrarvi e di ritrovarvi tutti in classe, per giocare con le parole, per scoprire nuovi luoghi del Bel Paese, per esplorarne la letteratura e le storie, per discutere di arte e di attualità, chiacchierare di cinema e raccontarci di noi o ancora cantare insieme, sempre in allegria!
Je me présente,
Je m’appelle Chiara FAVARA et j’enseigne l’italien langue étrangère depuis plus de 10 ans. Venant de Sicile où j’ai grandi à l’ombre du volcan le plus haut d’Europe, j’ai étudié les lettres modernes et la didactique des langues ; j’aime Dante et la poésie, j’adore lire, randonner et me perfectionner dans de nouvelles langues ; j’aime beaucoup cuisiner et surtout bien manger !
J’enseigne en France depuis 2014 et à ITALICA – CABRIES depuis 2017. C’est un vrai bonheur pour moi de vivre en Pays d’Aix, et je suis sans cesse surprise par cette région où les personnes qui font d’ITALICA ce qu’elle est, sont des gens vraiment extraordinaires avec lesquels on se sent bien tout simplement.
J’ai hâte de vous rencontrer et de vous retrouver tous en classe pour jouer avec les mots, découvrir de nouveaux lieux d’ Italie, explorer la littérature et l’histoire, discuter d’art, d’actualité et de cinéma, parler de nous ou encore chanter ensemble, toujours dans la joie !
Simona Gramolelli
Mi presento,
Sono nata e cresciuta a Torino, dove mi sono laureata in psicologia sociale del lavoro e delle organizzazioni, in seguito ho frequentato un corso di glottodidattica e seminari di formazione per insegnanti.
Insegno italiano come lingua straniera da più di vent’anni e, prima di arrivare in Francia, ho lavorato in Grecia e in Polonia.
Negli anni ho insegnato ad adulti, in gruppo o individualmente, e ho lavorato con ragazzi di origine italiana preparandoli a sostenere esami di lingua italiana in contesti scolastici internazionali.
Je me présente,
Je suis née et j’ai grandi à Turin. J’y ai obtenu un diplôme en psychologie du travail et des organisations, puis j’ai suivi un cours sur l’enseignement des langues ainsi que des séminaires de formation pour l’enseignement.
J’enseigne l’italien comme langue étrangère depuis plus de 20 ans, et avant d’arriver en France, j’ai travaillé en Grèce et en Pologne.
Pendant des années, j’ai enseigné à des adultes, en groupe ou individuellement, et j’ai travaillé avec des jeunes d’origine italienne pour les préparer aux examens d’italien dans un contexte scolaire international.
Francesca Del Bianchi
Mi presento,
Mi sono laureata a Roma in Lettere e in musicologia all’università la Sapienza poi a Aix in didattica dell’italiano. Sono insegnante di musica e di italiano da 8 anni e sono volontaria nell’associazione francese DeMains Libres che fa antimafia in Francia dal 2004 .
Je me présente,
Je suis diplômée de l’université La Sapienza de Rome en Lettres et Musicologie, mais aussi à Aix-en-Provence en didactique de l’italien. Je suis enseignante de musique et d’italien depuis 8 ans et je suis bénévole de l’association française DeMains Libres qui agit pour l’éducation à la citoyenneté par la promotion de l’antimafia sociale en France depuis 2004.
Tania Mortoro
Buongiorno a tutti,
Sono Tania calabrese d’origine . A 18 anni mi sono trasferita nella più bella capitale del mondo Roma, non per vivere la “dolce vita” ma per studiare economia all’ Università. Un colpo di fulmine mi ha fatta arrivare a Aix en Provence , dove abito dal 2002. Da circa 8 anni do corsi privati d’italiano e da un anno ho iniziato a dare supplenze nelle scuole secondarie.
Vi aspetto il lunedì alle 17 per un corso all’insegna del buonumore! “
Bonjour à tous,
Je suis Tania, originaire de Calabre. A 18 ans je suis partie pour la plus belle capitale du monde : Rome, pas pour vivre la “dolce vita” mais pour étudier l’économie à l’université. C’est un coup de foudre qui m’a fait arriver à Aix-en-Provence où j’habite depuis 2002. Depuis environ 8 ans je donne des cours privés d’italien et depuis 1 an j’ai commencé à effectuer des remplacements dans l’enseignement secondaire.
Je vous attends le lundi à 17h pour un cours sous le signe de la bonne humeur!